Neues Info-Angebot unterstützt Mitarbeitende in der Flüchtlingshilfe, im Gesundheitswesen sowie in Sprach- und Integrationskursen

Für zugewanderte Menschen ist das komplexe deutsche Gesundheitssystem oft schwer zu verstehen. Hierfür spielen neben Sprachbarrieren unter anderem ein häufig anderes Verständnis von Krankheit, Gesundheit und der Art der Versorgungs- und Hilfeangebote eine Rolle. Damit sich zugewanderte Menschen leichter über das Gesundheitswesen, medizinische Versorgung und Prävention informieren können, wurden im Rahmen eines vom Gesundheitsministerium geförderten Projekts sieben leicht verständliche Filme zu verschiedenen Themenbereichen erstellt.

https://www.drk-gesundheitsfilme.de/

Diese Seite richtet sich an Menschen und Institutionen, die Asylsuchende in Deutschland unterstützen. Die Verbraucherzentrale kann dabei im Rahmen der Themen behilflich sein, an denen sie selbst arbeitet und mit denen sie sich auskennt: Abzocke, Rechte als (Neu-)Kunde, Verkaufsversuche von Vertretern, Vertragsfallen… Flüchtlinge sind als Verbraucher aufgrund sprachlicher Barrieren und Unkenntnis der hiesigen Rechtslage besonders gefährdet – und brauchen daher bei diesen Angelegenheiten Ihre Hilfe und die Hilfe der Verbraucherzentrale. MEHR UNTER: https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe

Eine der bekanntesten deutschen Kindersendungen mit Erklärungen zu verschiedensten Dingen in Deutschland gibt es auch auf arabisch, kurdisch, dari, englisch und französisch :

Die Sendung mit der Maus International

Ein Flüchtlingsbetreuer sucht für die drei Kinder einer von ihm betreuten afghanischen Familie Spielzeug. Die Kinder sind 10 Jahre (Mädchen) bzw. 5 und 2 Jahre (Jungen) alt. Wer helfen kann meldet sich bitte unter ghost_w@hotmail.de bei Johannes Pelz (Tel. 02866/2129471).

Vielen Dank für die Hilfe!

Das Medienprojektzentrum Offener Kanal Kassel hat gemeinsam mit der Gemeinde Lohfelden „Willkommensfilme für Flüchtlinge“ gedreht, die nunmehr Premiere hatten. In den Filmen wird auf einfache und authentische Weise gezeigt, auf welchen Grundlagen das tägliche Zusammenleben funktioniert. Angesprochen werden Themen wie Recht auf freie Entfaltung, Gleichberechtigung, Sicherheit oder Freizeit. Damit wurde eine Idee des Hessischen Städte- und Gemeindebundes aufgegriffen, der sich für eine lebendige Vermittlung von Werten wie Freiheit, Gerechtigkeit und ein gutes Miteinander einsetzt. Auch aus Sicht des DStGB ist das Filmprojekt ein gelungenes Beispiel dafür, wie der Umgang mit Werten nahbar vermittelt werden kann. Die Alltagsszenen des Films sind einzeln abrufbar und wurden in Arabisch, Englisch, Urdu und Tigrinya übersetzt.

In dem gemeinsamen in Kassel vorgestellten und gedrehten Filmprojekt „Willkommen in Deutschland“ des Medienprojektzentrums des Offenen Kanals (OKK) und der Gemeinde Lohfelden erklären Muna Osman aus Eritrea und Mahdi Amopur aus dem Iran, auf welchen Grundlagen das tägliche Zusammenleben funktioniert. Es werden unter anderem Themen der Sicherheit, Gleichberechtigung und Recht auf freie Entfaltung aufgegriffen. Die Resonanz der Filme ist bislang sehr positiv. Insbesondere die Freiwilligen in der kommunalen Flüchtlingsarbeit wollen die Filme einsetzen und weiterverbreiten.

Die Filme können in der Mediathek des Offenen Kanals angeschaut werden (www.mediathek-hessen.de/) Stichwort „Willkommen in Deutschland“

http://www.mediathek-hessen.de/index.php?ka=1&ska=suche&suchwort=willkommen

Workshop am 20. Mai: Umgang mit ausgrenzenden Sprüchen und Abwertung im Alltag

Das gesellschaftliche Klima in Deutschland ist derzeit stark polarisiert: In den vergangenen Monaten haben populistische Stimmen, die gegen Geflüchtete und Asylsuchende polemisieren, scheinbar an Einfluss gewonnen. Immer wieder kommt es zu rassistischen Anfeindungen, die bis hin zu gewalttätigen Übergriffen und Brandanschlägen reichen können. Im Alltag sind es jedoch häufig ausgrenzende Sprüche und abwertende Haltungen mit denen sich sowohl Geflüchtete als auch jene konfrontiert sehen, die sich haupt- oder ehrenamtlich in der Flüchtlingsarbeit engagieren. Sprachlosigkeit und Verunsicherung sind oftmals die Folge.

Doch welche Möglichkeiten gibt es, auf populistische Parolen und diskriminierende Polemik zu reagieren? Wie kann es gelingen, eine sachliche Diskussion über Ängste und Vorurteile zu führen?

Mit diesen Fragen wird sich am Samstag, 20. Mai, der Workshop „Anfeindungen begegnen – Das Miteinander positiv gestalten“ beschäftigen. Zum einen sollen ganz praktisch Argumentationsstrategien gegen populistische, ausgrenzende und rassistische Parolen im persönlichen wie im beruflichen Kontext erprobt werden zum anderen wird thematisiert, was darüber hinaus notwendig ist, um Anfeindungen selbstbewusst zu begegnen und das Miteinander „vor Ort“ im positiven Sinne mitzugestalten.

Der Workshop, der von Michael Sturm – Mobile Beratung gegen Rechtsextremismus im Regierungsbezirk Münster (mobim) – durchgeführt wird, ist eine Kooperation zwischen dem Sozialamt der Stadt Dorsten und dem Referat Migration und Integration des Verbandes ev. Kirchen im Bereich Dorsten.

Der Workshop für maximal 20 Teilnehmer findet am Samstag, 20. Mai, von 10 bis 14 Uhr, im Begegnungszentrum am Brunnenplatz in Hervest statt. Eine Mittagspause mit Imbiss und Getränken ist in dieser Zeit vorgesehen.

Anmeldungen und weitere Informationen bei Petra Kulhoff im Sozialamt der Stadt Dorsten, Telefon 02362 / 66 52 50, E-Mail petra.kulhoff@dorsten.de oder bei Frau Barbara Wahl: 02362-76590, E-Mail: b.wahl@gmx.de

Aufruf an alle Ehrenamtliche,

zwecks der sinnvollen Planung einer Kinderbetreuung für Integrationskursteilnehmer soll zunächst eine Bedarfsabfrage stattfinden.

Besteht bei den durch Sie betreuten Personen ein Bedarf an Kinderbetreuung, damit die Teilnahme am Integrationskurs ermöglicht werden kann?

Mit der Bitte um kurze Rückmeldung – gerne auch per Mail –

Herzlichen Dank und viele Grüße,

Petra Kulhoff

Stadt Dorsten, Sozialamt, Koordinatorin Flüchtlingsarbeit

Tel. 02362 / 66 52 50 , E-Mail: petra.kulhoff@dorsten.de